old town kettwig

I live here, and still think it's the nicest small town for miles around.The old heart of the town remains largely intact and is relieved of most through traffic , and has some very interesting half-timbered and typical local slate-hung buildings (some apparently dating to the 14th century. The Kirche am Markt dominates the town centre, from which there are good views across the picturesque Ruhr Valley. Kettwig is an oddity within the metropolitan Essen area . It is not part of the diocese of Essen, but owes it's rather late Catholic allegiance to Cologne, has a totally non - Essen phone code, and steadfastly refuses to be part of greater Essen!

Essen Kettwig gefällt uns immer wieder. Die alten, schrägen Fachwerkhäuser, dazwischen gut eingearbeitetes neues Bauwerk. Mindestens einmal monatlich gehen wir in der Altstadt flanieren und an der Ruhr entlang spazieren. Danach gibt es leckeren Kuchen in einem der schönen Cafés oder ein schönes Eis.

Kettwig es un lugar muy tranquilo donde se respira paz. Este pueblo a las afueras de Essen tiene una arquitectura tradicional y caminar al lado del Rin se hace un plan muy acogedor para un sábado en la tarde.

schöne kleine durchschnittliche Altstadt am Fluss/Stausee gelegen mit recht beschaulicher Architektur, aber auch mit permanenten Fluglärm der Düsseldorfer Jets. Für 5 Sterne völlig überbewertet.

É uma cidade pequena que fica em Essen,é um ótimo nlufar para caminhar e admirar a paisagem e a arquitetura das residências antigas.Aproveite para ir em uma das cafeterias que há na cidade e coma uma torta de maçã caseira,que é uma das sobremesas preferidas dos alemães.

Ideal zum spazieren gehen an der Ruhr... Hügelig... Wasser... Wald .. Altstadt... Kleine schöne Geschäfte und Cafés . Mal ehrlich was gibt es schöneres . Für uns schönster Ort in Essen ...

Если после прогулки по вилле Хёгель у Вас осталось время и силы, то можно проехать еще две остановки на S6 электричке до городка Kettwig. Попасть в старый город можно двумя путями - со станции Kettwig надо идти по Ruhrtalstrasse, которая должна прейти в Ringstrasse и минут через 15 Вы дойдете до старого города, рассматривая по пути виллы постройки конца 19 - начала 20 века. Второй путь, если Вы вышли на следующей станции Kettwig Stausee, то надо спуститься от станции до улицы, повернуть налево и идти до того места, где справа будет проход между заборами (и тогда можно будет прогуляться по берегу Рура). Если этот проход не увидели, то надо идти до первой улочки справа и повернуть на нее - она выведет Вас к мосту через Рур, а на другом берегу Вас будет ждать старый город. А дальше Вы просто гуляете по улочкам и переулкам старого города с его фахверковыми домами. Он не очень большой, но очень симпатичный. Обязательно зайдите в кафе "Froschkonig", которое находится в самой старой части города (часть стен сохранилась с XIV века), и киньте монетку в колодец.

Seit der Eingemeindung gehört Kettwig zu Essen. Die Altstadt bietet viele kleine Geschäfte undRestaurants und hat eine schöne Promenade an der Ruhr.

Idag, den 27 oktober 2014, åkte vi runt i Essen med spårvagn, buss, u-ban och S-ban. Vi åkte bland annat till Kettwig invid Ruhr, floden som gav namn till hela området. Kettwig är en pärla i Essen. Altstadt förstördes inte under kriget. Här finns atmosfär, här är det vackert. Och åtskilliga hos är klädda med skifferplattor. Tror inte jag sett det någon annanstans. Besök gärna Kettwig.

Kettwig ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leider etwas umständlich zu erreichen. Ein Altstadtbummel lohnt sich aber auf jeden Fall. Es gibt viele schön erhaltene alt Häuser und interessante kleine Läden.

Die an der Ruhr gelegene Altstadt Kettwigs, begeistert mit alten und im Fachwerkstil erbauten Häusern, die trotzdem sehr detailreich und verschieden/individuell aussehen.Wenn man einige Meter weiter geht, bietet das naturbelassene Ruhrufer weitere Spaziermöglichkeiten.Es besteht die Möglichkeit, in diversen Cafes zu entspannen.

Flair, alte häuser, kultur, architektur....Der aufenthalt in der kettwiger altstadt fühlt sich wie urlaub an!!!!!Das ruhrufer überzeugt mit natur!!!

Das Schlechte zuerst: Die Altstadt Kettwigs hat kein gutes Pflaster und nur enge Bürgersteige. Dafür entschädigen die vielen netten, alten Häuser, die Lage an der Ruhr, die individuellen Geschäfte, Cafe´s und wirklich sehr urigen Gaststätten. Schön,dass auch viel Deko und Blumenschmuck zu sehen ist; Städteplanerisch und durch den Einsatz der Anwohner und Betreiber gelungen!

Die Kettwiger Altstadt lädt ein zum Bummeln, Shoppen, Schauen, Fotografieren und Geniessen. Fast wie im Urlaub kann man sich fühlen. Das nahe gelegene Ruhrufer trägt zur Entspannung bei.Gern immer mal wieder.

Городок Кеттвиг находится рядом с Эссеном. Образец настоящего средневекового немецкого города - с кривыми улочками, фахверковыми домами, колокольнями, речкой. Рядом с Кеттвигом расположено несколько типичных немецких замков: Hugenpoet, Landsberg, Oefte. После Кеттвига можно заехать в Эссен-Верден. Замечательная поездка для семьи с детьми.