old town werden

Werden is a very beautiful and picturesque part of Essen which has a very attractive old town with it s traditional Fachwerk - houses, beautiful shops and excellent restaurants. You can visit the gorgeous Basilica with the crypt of holy Ludgerus or you can attend a concert in the "Bürgermeisterhaus", visit the world famous Folkwang School, which is a university of arts as dance, drama, music and musical. Highly recommended!

Если Вы оказались поблизости у Вас есть один-два часа свободного времени, то можно посвятить это время прогулке по старому городу. Старый город не очень большой, но симпатичный и сохранился во время Второй мировой войны. Пройдясь по улочкам старого города, можной зайти в одно из многочисленных кафе и выпить чашечку кофе.

Мне очень нравится архитектура старых немецких городов с фахверковыми домиками. Вроде они все издалека одинаковые, но вблизи видно, как они отличаются. В старом городе есть не только такие домики, но и монастырь, и ратуша. Очень интересно посмотреть все это. Осмотреть можно быстро.

Der Name drückt es schon aus, Essen-Werden ist wirkl. die Perle an der Ruhr. Umgeben von bewaldeten Höhen, direkt an der Ruhr gelegen, ist Essen-Werden ein beliebter Ort.Hier ist auch die Folkwangschule beheimatet, die schon viele bekannte Künstler hervorge-bracht hat. Ausserdem kann man hier auf den Spuren des heiligen Ludger wandeln, die Basilika mit seinem Schreinbesuchen, die Ausstellung in der Schatzkammer und vieles mehr.Auch ein Besuch der Evgl. Kirche lohnt sich, hier wurde Berta Krupp konfirmiert.Auch zu erwähnen ist die vielfältige Gastronomie, die schön gelegene Jugendherberge auf demPastoratsberg und der Baldeneysee. Der Ruhrtalradweg von der Quelle bis zur Mündung führt durch Essen-Werden .

Красивый фахверковый квартал, однако он весьма небольшой. Если хотите увидеть больше - советую посетить Хаттинген.

Auch diese beeindruckende essener altstadt ist faszinierend. Die folkwang hochschule das kloster das rathaus die sehr alten aus dem 15. Jhd stammenden häuser sind einmalig...